Проблема при обновлении 1.1.9 > 1.1.10

[mall]

при попытке обновления форума на более новую версию вылазит вот такое сообщение:

Вы не можете загрузить или установить новый пакет модификаций, так как директория Пакетов Модификаций защищена от записи (CHMOD)!

все права выставлены правильно, могу дать глав. админам доступ к FTP

[mall]

Mavn, digger, помогите