Ошибка - Updating search cache...

[CedarMill]

Пытаюсь на тестовом сайте обновить SMF форум 1.1.8 до 2.0 RC1
Следуя инструкциям из темы: http://www.simplemachines.ru/index.php/topic,2910.msg17786.html#msg17786
очистил от содержания таблицы форума: smf_log_search_messages, smf_log_search_results , smf_log_search_subjects, smf_log_search_topics

но, на 37% появляется сообщение:
Executing upgrade script 1 of 2.
Executing: "Updating search cache..." (14 of 19 - of this script).

Скрин:

Error!
You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'a', 89), ('Ïåðåâîä÷èê', 90), ('íåìåöêîãî', 90), ('òðåáóåòñÿ', 90)' at line 247

Помогите пожалуйста, в чем проблема?

[CedarMill]

Help please? Пожалуйста, любые конструктивные варианты решения проблемы?

[digger®]

Если бы весь sql-запрос было видно.

[RBW]

Я перед тестовым апгрейдом с 118 до 2RC1 удалял моды (благо их всего два), удалял в админке малозначащие логи и проводил техобслуживание форума, скидывал всем тему оформления на стандартную, менял язык форума на английский и делал промежуточный бэкап. Потом только апгрейдил. Никаких ошибок. Apache 2.2.8, PHP5, MySQL 4.0.21NT.

з.ы. Вообще для больших форумов нужно увеличивать время исполнения скриптов и объемы памяти в php.ini, иначе в процессе будут сыпаться ошибки и скрипт может "подвисать".
Хотя не думаю, что проявилась бы такая ошибка.. это что-то другое.. возможно из-за несовпадения кодировок, хз..

[CedarMill]

Урааа!  получилось обновить! Похоже что вся проблема была именно в том что при апдейте был установлен RU язык форума, после того как поменял на ENG установка обновлений, прошла без проблем!

Iliasla, благодарю!!!