Как добавлять автоматически к каждому сообщению один и тот же текст

[Солярис]

Всех приветствую!

Подскажите, каким образом можно реализовать автоматическое добавление к наименованию каждого сообщения (темы) одной и той же словесной фразы (из двух слов).
В частности, интересует добавление такой фразы к концу наименования поста.

Заранее спасибо.

З.Ы. Полагаю, что это можно было бы реализовать точно также, как ранее к каждому посту добавлялось "Rе". Вот только уже и не помню, какой код за это отвечал.

[Солярис]

Есть у кого какие-либо соображения?

[Mavn]

в стандартном языковов файле даже английском можно посмотреть файлик index.*.php

[Солярис]

А чего в этом файле искать? Какой код?

[CiQ]

я думаю, что надо в языковом файле найти переменную со значением 'Re: '. и дальше продолжать поиски этой переменной в файле post.php в сорцах. там гдето должно быть формирование названия сообщения.
gl