Вопрос по переводу

[tech]

Неужели настолько сложно взять и сделать перевод таким чтобы он работал СРАЗУ и на CP-1251 и на UTF-8 без ковыряний и скачек вокруг smf!Что за фраза "в 99% случаев помогает"
Почему сразу не работает! Уже столько версий вышло и все та же беда - не работает русский язык - одни краказяблики!
что за неуважение к людям!!!
Не можете - так и скажите.
С краказябликами считайте что не перевели! А UTF - все в псевдосимволах!
Если ставлю и не пишет по русски - то ничего не сделано.
Просто перевести слова - это может и просто человек знающий английский сделать. программист должен уметь наладить и сделать РАБОТОСПОСОБНОЙ программу!
Если форум позиционируется для использования суперпрограммистами php - так и напишите и сделайте его закрытым для всех. Только по приглашение можно скачивать его.
А так одно издевательство!
Всего вам!
Надеюсь вы задумываетесь над моими словами!

[digger®]

Издевательство - это использование разных кодировок для одного языка.

[Mavn]

глубако задумался... ушел в себя ...
вот только понять не могу каким макаром это к переводу относится

[Tair]

кхе-кхе.

Это как это сделать одновременно и так, и так? Технологические ограничения.

Вышел из себя...

[Lysyj]

Не можете - так и скажите.

это тебе сюда с такими предложениями
http://simplemachines.org