SMF Gallery Lite - проблема с переводом

[HelixiR]

Вечер добрый. Галерея последняя на сей момент как и smf (2.0.6).
Не получается перевести некоторые слова, точнее я их перевожу, но изменений не вижу вообще никаких.

http://arw.kiev.ua/forum/index.php?action=gallery

Например кнопка Серч, (залогиненым администратором там еще есть добавить фото, мои фото). Их перевести не получается.

Я думаю в файле перевода эти значения являются этими строками:

Код Выделить Развернуть

$txt['gallery_write_error'] = 'Warning Gallery path is not writable! ';
$txt['gallery_text_myimages'] = '[MyImages]';
$txt['gallery_text_search'] = '[Search1]';
$txt['gallery_text_edit'] = '[Edit]';
$txt['gallery_text_delete'] = '[Delete]';
$txt['gallery_text_unapprove'] = '[UnApprove]';
$txt['gallery_text_approve'] = '[Approve]';
$txt['gallery_text_up'] = '[Up]';
$txt['gallery_text_down'] = '[Down]';
$txt['gallery_text_reportpicture'] = '[Report Picture]';
$txt['gallery_text_delcomment'] = '[Delete Comment]';

Но при их изменении ничего не происходит.

Можете тыкнуть куда копать нужно?


p.S> Все сейчас работает, но перевести нужно, думал посижу, а тут началаось.

[remingtone]

нужный языковой файл должен иметь название не ***english-utf8.php, а ***russian-utf8.php (или ***russian.php - если кодировка форума не УТФ-8)

[HelixiR]

Я это все понимаю. Я сделал клон english файла, и сменил его на russian.
Начал переводить, и загвоздка только в некоторых переменных. Вот в чем проблема.

[valek0972]

Начал переводить, и загвоздка только в некоторых переменных. Вот в чем проблема.

А русификация сделанная Буго не подходит?  http://dragomano.ru/page/smf-gallery

[HelixiR]

А русификация сделанная Буго не подходит?  http://dragomano.ru/page/smf-gallery

Спасибо тебе добрый человек

Подошло, все работает

С наступающим Всех благ форумчане