Кодировка страниц SimplePortal

[Taz]

Вопросов про кодировку много, но сам форум у меня работает нормально.

SMF 2.0
SimplePortal 2.3.3

Суть в том, что пытаюсь добавить php страницу через портал, получаю кракозябры вывода и ввода в базу. При этом этот же скрипт как отдельный пхп файл работает нормально.
Таблица в utf-8, в скрипте charset=utf-8, форум тоже.
Куда копать?

[Taz]

В связи с изменением скрипта проблема стала еще более актуальной.

[0daliska]

Все зависит от того, что вы выводите в этом скрипте... Если внешние данные откуда-то подгруажются, то возможно, что вы получаете данные в другой кодировке... Смотрите в сторону использования функции iconv

[Taz]

из скрипта выводится небольшая таблица из mysql. кодировка таблиц utf8_general_ci
а про iconv почитаю, спасибо

[maestrosite.ru]

получаю кракозябры вывода и ввода в базу.

Каким образом вставляете данные? Источник данных кто? форма, лента, другая страница?
Кракозябры в базе идентичны тем, что выводятся на страницу?