Как потереть кнопку? :)

[Phaust]

Нид хэлп.
При скрытии кнопки форума модом Menu Order получаю результат как на скрине res_invis.
Если не скрываю кнопку, то всё, разумеется, нормально (res_vis).
Дело в том, что дабы не добавлять вручную выпадающий список на уже существующую кнопку, я решил создать новую (список вакансий) через Site Menu и сослался на ссылку от бывшей кнопки форума - список (http://localhost/rc2/index.php?action=forum).
В итоге получается косметический недочёт в виде торчащего красного эллипса после кнопки Выйти.
Возможно ли убрать это? Или отключить показ форумной кнопки на определённых страницах?