У тем modern некорректно отображаются выпадающие меню

[Morose]

выглядит это следующим образом

http://savepic.org/698110.jpg

перепробовал на разных модерновых темах, с классик всё отлично.

я только что обновил базу с 1.1.11 , может с этим связано?

[Morose]

Странно, само прошло всё

[ryujin]

Всем привет. Отпишусь в рамках этой темы, т.к. проблема примерно такая же.
Сегодня установил тему BlackRain V3 - http://custom.simplemachines.org/themes/index.php?lemma=2216
Некоторые выпадающие менюшки отображаются некорректно



Как видно, текст вылез на другое меню. Как это исправить?

[Serifa]

Это обычное дело.
Подобная проблема возникает на импортных сайтах с такими менюшками, когда браузер Хром делает перевод страницы. Вместо англицких буков появляются русские, и всю страницу начинает лихорадить. Слова вылазят за пределы строки, а кнопки укладываются в непредусмотренные дизайном два или даже три ряда.

[ryujin]

Ну это фиксится? И еще, перед названиями категории символ стоит - �. =(

Просто оформление очень понравилось, не хочется от него отказываться.