как внедрить переменную в код?

[trora]

Код Выделить Развернуть

{

global  $scripturl, $txt;

echo'
<h4 class="titlebg"><span class="left"></span><span>'.$txt['help'].'</span></h4>
sorry';
}
как вместо слова sorry вставить текстовую переменную $txt['help_text'] ?
а то не хочется  много текста писать прямо в коде.  переменные уже закинул в англ и рус  файлы. осталось только здесь вставить

[0daliska]

Код Выделить Развернуть

{

global  $scripturl, $txt;

echo'
<h4 class="titlebg"><span class="left"></span><span>'.$txt['help'].'</span></h4>
sorry';
}
как вместо слова sorry вставить текстовую переменную $txt['help_text'] ?
а то не хочется  много текста писать прямо в коде.  переменные уже закинул в англ и рус  файлы. осталось только здесь вставить

Код Выделить Развернуть

{

global  $scripturl, $txt;

echo'
<h4 class="titlebg"><span class="left"></span><span>', $txt['help'], '</span></h4>',
$txt['help_text'];
}

[trora]

синтаксис правильный- страница грузится, но  текст переменной не появился- пустое место.

[Mavn]

значит не туда значение переменной вставил! у тебя на какой странице отображается текст ? в какой файл вставлял код?

[trora]

код вставлял в battle.template.php

sorry - это слово либо другой текст  там видно было.
может одиночную кавычку не там ставить? а как после слова сорри- так же после  $txt['help_text'] ?

[0daliska]

код вставлял в battle.template.php

sorry - это слово либо другой текст  там видно было.
может одиночную кавычку не там ставить? а как после слова сорри- так же после  $txt['help_text'] ?

Ну поставьте, получите ошибку синтаксиса

battle.template.php - Что это за шаблон, какого-то мода?
Как вариант, если уж Вам так не нравится этот синтаксис можно так:

Код Выделить Развернуть

{

   global  $scripturl, $txt;

   echo'
         <h4 class="titlebg"><span class="left"></span><span>', $txt['help'], '</span></h4><span>',
$txt['help_text'], '</span>';
}

[trora]

.$txt['help'].
, $txt['help'],
сорри, не разглядел что вместо точек запятые появились. сейчас попробую с запятыми, потом последний вариант
. итак- последний вариант правильный.  появился текст переменной.
всем спасибо за готовность помочь